Page 76 - 香港青少年服務處（年報）2020-2021

及 兒 家 庭 童 服 務 福 利

74
紅磡綜合家庭服務中心
紅磡綜合家庭服務中心

Hung Hom Integrated
Hung Hom Integrated

Family Service Centr e
Family Service Centre

「快樂和你親一親」 — 以和諧粉彩加強親子溝通 派發「Circle K窩心食物券」給低收入家庭
「快樂和你親一親」—以和諧粉彩加強親子溝通 派發「Circle K窩心食物券」給低收入家庭
“Getting Closer to Y ou with Joy” - used Pastel Nagomi Distributed “Cir cle K Food V oucher” to low-
Distributed “Circle K Food Voucher” to low-
“Getting Closer to You with Joy” - used Pastel Nagomi
Art to enhance parent-child communication
income families
Art to enhance par ent-child communication income families
服務提供
Service Provision

綜合家庭服務中心由家庭資源服務、家庭支援服務和家庭輔導服務
整合而成，根據容易使用、及早識別、服務整合和伙伴關係等服務
原則來策劃及提供服務。

中心於本年度共處理一千四百一十四宗個案，比去年增加了44%。
當中九百六十八宗為簡要和支援性個案，受新冠肺炎影響，關於經
濟援助的求助個案數目大幅增加；其餘四百四十六宗為深入的輔導
個案，個案性質主要圍繞著情緒問題、家庭關係、配偶／親密伴侶
衝突關係、兒童照顧和親子關係／管教等。

中心是少數協助推行關愛基金「非公屋、非綜援的低收入住戶一次
過生活津貼」的綜合家庭服務中心，希望藉此計劃接觸區內的隱蔽
青 港 香 少 務 處 年 服 家庭。在處理近一千宗申請中，約12%由社工辨識到有服務需要，
接受個案服務跟進，達致及早辨識和介入的目標。

因疫情關係，市民經濟能力大受影響。本年度，中心處理及轉介短
Family and Child Welfare Services
期食物援助、公益金及時雨基金和中華電力公司「全城過電」計劃
的申請皆比去年度增加了50%以上。在疫情期間，很多商戶和團體
捐贈不同物資予中心協助派發，如：超級市場現金券、便利店飯券
和防疫物資等，以解市民燃眉之急。

2020-2021