Page 5 - 基督復臨安息日會港澳區會社會服務部 2018-2019 年報
P. 5

青年生涯規劃—暑期工作實習計劃2018                                     Youth Career Planning -
         2018年的暑期，中心為妙法寺劉金龍中學的37位高中學生提                           Summer Internship Programme
         供暑期工作實習計劃。計劃包括實習前工作坊、模擬職場面                              During 2018 summer, we organised a summer internship
         試、五天工作實習及總結分享會。實習職位由不同社區的友                              programme for 37 high school students of Madam Lau Kam
         好僱主提供，行業包括餐飲服務、寵物美容、社會服務、銷                              Lung Secondary School of MFBM. The programme consisted
                                                                 pre-internship workshop, trials of job interview, five-day
         售、廣告製作、婚宴統籌以及美術設計。
                                                                 internship and a finale sharing session. The venues were
                                                                 rendered by employers from various communities whom
                                                                 have good rapport with us. The venues cover the following
                                                                 industries: catering services, pet grooming, social services,
                                                                 retailing, advertising, wedding planning and visual art
                                                                 designing.

















          韓式服裝店擔任實習店舖助理
          Store assistant at Korean fashion store



         「試同行者」DSE試後重生成長營
         活動為應屆香港中學文憑考試(DSE)考生進行3日2夜的營會活                           西餐廳擔任助理店務員
         動，以正向心理學的導向手法讓參加者發掘生命中的希望來                               Shop assistant at western restaurant
         迎接放榜日。活動內容包括：團隊建立、性格分析工作坊、                              “We are with you” Post DSE Refreshing Camp
         生命故事分享等多元化的方式為學生提供身心靈的支援。
                                                                 After finishing the Hong Kong Diploma of Secondary
         活動成功協助參加者減輕公開考試帶來的壓力、建立正向社                              Examination (DSE), participants joined our 3-day camp with
         交支援網絡、提升自我認識及建立希望感。參加者對生命探                              tremendous  activities that incorporated with theories of
                                                                 positive psychology, it let participants to discover their hopes
         索、性格分析的環節十分深刻，認為有助他們反思在困難與                              of life in order to get prepared for their DSE’s result. The camp
         逆境中應如何保持希望。                                             included multidimensional activities to provide mental health
                                                                 support, such as team building, personality analysis, life story
                                                                 sharing, etc.
                                                                 The activities successfully alleviated students’ distress yielded
                                                                 by DSE, helped them to build positive supporting network,
                                                                 enhanced self- understanding, and built the sense of hope.
                                                                 Participants were impressed by the personality analysis and
                                                                 the search of life’s mission activities; they responded that
                                                                 these activities facilitated them to reflect, and obtained more
                                                                 insight of gaining hope during adversities.



















          以名信片去勉勵DSE同學。                                                                「試同行者」DSE試後重生成長營
          Postcard with Instagram theme                                                DSE Training Camp

                                                                                                                05
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10