Page 84 - 香港青少年服務處（年報）2020-2021

臨床心理服務 服務對象
臨床心理服務
82 Target Service Users
Clinical 臨床心理服務主要處理來自綜合家庭服務中
Clinical
心、學校社會工作服務及地區青少年外展社會
工作服務的個案轉介。其他機構所屬的學校社
Psychological
Psychological 工和青少年外展社工，如沒有臨床心理服務支
援，亦可轉介個案。

Service
Service Clinical Psychological Service mainly handles cases
transferred from Integrated Family Service Centre,
School Social Work Service and District Youth
Outreaching Social Work Services. Our service is
also extended to school social work service and
服務提供 youth outreaching teams of other organizations who
do not have in-house psychological support.
Service Provision
1. 心理及智能評估
臨床心理服務團隊於本年度共進行了四十項心理評估和五項智能評估服務。轉介原因以情緒失調和焦
慮症為主。
2. 心理治療
團隊為六十五位人士提供了共二百九十五節個人心理治療。當中約六成個案受情緒失調和焦慮症所
困擾。
3. 個案諮詢
臨床心理學家提供了五十八次個案諮詢和六十四次個案跟進討論，透過商談向社工提供有助於個案處
理的專業意見。在諮詢後，大多數個案都被轉介接受進一步心理服務。
4. 職員訓練
本年度，臨床心理服務與綜合家庭服務中心合辦了一次個案研討會，主題為「強迫症」，共有二十位
社工參與。
5. 危機處理
心理學家參與了一項危機處理組的工作，協助提供簡介會給五十位師生。當中除了提供個別輔導外，
也即場舉行有關突發事故的心理教育講座。

1. Psychological & Intellectual Assessment
Clinical Psychological Service team conducted 40 psychological assessments and 5 intellectual assessments this
year. Most cases were transferred to the Team because of emotional dissonance and anxiety disorder.
2. Psychological Therapy
The Team provided 295 sessions of individual psychological therapy for 65 individuals, about 60% of the cases
were suffering from emotional dissonance and anxiety disorder.
港 青 處 香 服 務 少 年
3. Case Consultation
Our clinical psychologists conducted 58 case consultations and 64 case follow-up discussions, through which
they offered professional opinions on specific cases to assist social workers in their case management. Most
cases were transferred for further psychological services after consultation.
4. Staff Training
This year, the Clinical Psychological Service and Integrated Family Service Centre co-organized a case study
seminar with the theme of “Obsessive Compulsive Disorder”, with a total of 20 social workers participating.
5. Crisis Management
Psychologists took part in a task of our Crisis Management unit and assisted in conducting a briefing session
for 50 teachers and students. Other than offering individual counselling sessions, a psychological education talk
about contingencies was conducted on the spot during the briefing session.

2020-2021