Page 15 - 維多利亞（君匯港）幼稚園（畢業紀念冊）

Messages from Class Teachers Messages from Class Teachers

Miss Joyce To 鄭潔兒老師

K3A2PM K3A3PM
K3A2 children, you' ve made it! You have all come 時間過得真快，轉眼間你們的高班學習旅程都完結
a long way and have grown so much. I still remember 了，現在你們已經是一位畢業生了。看到穿著畢業袍的
back in September when you were all getting to know 你們，充滿朝氣、精神奕奕，讓作為老師的我都極為
the classroom rules and routines and now, you all 欣慰。
know what to do without being told and even remind
teachers! I am very proud of all that you have done. I 欣慰的是我可以每天都看著你們開開心心、活活潑
hope the friendships you made in kindergarten will be 潑、開開朗朗、充滿朝氣和臉帶笑容的回到幼稚園進行
lasting ones and will form precious memories. 不同的探究學習，在各項活動中更可發現你們的成長和

進步，不論是學業知識方面有所獲得，或是在待人接物
I wish you all the best as you start a new chapter 的應對中，都能看到你們漸漸地成長。在此希望你們在
in your life. May what you learnt from kindergarten be 小學生涯中得到美好的學習時光，並能盡情的發揮你們
building blocks for your future studies. Congratulations 的長處，有時間可回到幼稚園探望老師和回味一下以往
and happy graduation. I will miss each and every one 在幼稚園的生活。
在幼稚園的生活。
of you. Thank you for making my fi rst year of teaching
K3 a memorable one! 鄭潔兒老師

Miss Joyce

Mr. Lee Newton

黃秋蓮老師
K3A2PM K3A3PM Dear K3A3,

I am proud of how you have grown into caring,
親愛的孩子們： responsible and enthusiastic young boys and girls.

It seems like only yesterday that you started in
時光荏苒，幼兒園的生活好像一轉眼就過去了，從
September as bright and colourful five year olds
剛入園的小不點兒慢慢長成了一個大孩子；從牙牙學語
yet now you finish your time at Victoria as caring,
的你們到能讀書認字；從愛哭、膽小的你們，變成一個
knowledgeable and principled K3 graduates.
勇敢的孩子，我知道你們在慢慢長大。老師真為你們感
到高興，因爲老師有幸為你們見證你們的進步，和你們
You are a fantastic group of children and I have
一同成長，更有幸能陪伴你們走過最純真，最美好的
loved teaching you all this year. We have shared a
童年。
lot of great memories and I hope you have enjoyed
K3 as much as I have!
孩子們，雖然老師有太多的不捨之情，但是老師還
是要祝賀你們，祝賀你們畢業了，祝賀你們準備上小
Never lose your enthusiasm and always
學，祝賀你們即將在更廣闊的天空中翱翔，獲取知識，
remember that each and every one of you have your
獲取本領。 own talent.

黃秋蓮老師
Keep smiling K3A3!
Mr. Lee

12 13