Page 17 - 維多利亞（君匯港）幼稚園（畢業紀念冊）

Messages from Class Teachers Messages from Class Teachers

王慧彩老師 鍾寶珊老師
K3A3PM K3A5PM
親愛的孩子們： 親愛的小朋友：

小時候，大家有否寫過一篇以「我的夢想」為題目 在君匯港這所校舍已陪伴了高班畢業生五個年頭
的文章？我小時候的夢想是成為一位幼稚園老師，常常 了，一年又一年的過去，所有的事情彷彿像昨天中
在家中與好朋友玩「扮演老師」的遊戲。長大後，我未 發生似的，但多過三個月我們便要分別了，老師真
的不捨得你們，因為你們每一個在老師的心底裡都
有立刻實現到我的夢想，反而嘗試了其他行業的工作。
是乖孩子。回想去年九月至今，你們經過多個月的努
後來，於一次與朋友的傾談中，令我重拾對做幼師的想
力，老師看見你們一天一天長大、一天一天變得成熟
法。現在，我還記得在我畢業的時候，我非常興奮和開
和懂事，我真的感動極了。現在看見你們專心地學
心呢！
習、喜愛探究，這一點確實使我驚訝不已。另一方
面老師在此也想向你們道謝，透過大家在課堂上的
今年的高班畢業生謝謝你們陪伴我度過了一年美好
合作，互相支持和勉勵，我實在也獲益不少，教學
的時光，在這一年裡你們帶給我快樂、自信和幸福，看
相長。
著你們每天充滿陽光的笑臉，我的心都融化了。你們的
純真、善良、可愛深深的印在我的心裡，陪伴我度過美 你們快將畢業了，老師心中當然捨不得你們，希望
好的每一天。 你畢業後仍會記得我這個朋友。曾閱讀過《心靈雞湯》
裏其中一節話給我很大的感觸，我覺得這個比喻也十分

你們即將升入小學，前面的路會充滿挑戰，在此， 恰當。在此願與你分享: 「我是個尋寶者，但我想挖掘的
我想送給高班讓你們於另一個新的階段中，能更有勇氣 並非是物質上的財富，而是學生們的潛能，而是學生因
克服前面種種的挑戰和困難！ 為每個人內在都有特殊的光華等著綻現。我的職責是鼓
王慧彩老師 勵他們多作嘗試，建立自信及積極面向人生！」。學習
的歷程是無窮無盡的，老師仍希望你們能夠做每一件事
情都努力不懈、全力以赴，遇上不明白的事，嘗試自己
尋求答案，只有從「做中學習」，才是學到最多的，學
習的過程比結果更為重要，凡事盡力而為，那便問心無

K3A5PM Miss Noel Kwan 愧了，老師深信你們一定做到的。最後，希望日後你們
每一位都能夠盡展所長。

Dear Children, 恭祝你們順利畢業，願你們永遠幸福、快樂、
平安！
It is sad to see you leave, but I am excited for you
to embark on your next step. 鍾寶珊老師

It has been a great pleasure being your English
Class Teacher this year. It has been wonderful to see
how much you have all grown and improved. You
have learnt to ask questions, solve problems and fi nd
answers all by yourselves. I hope that wherever you
go you will continue to enjoy learning new things.
Continue to be like sponges and always remember to
be open to learn.

I wish you all the best of luck in primary school!

Love,
Miss Noel

14 15