Page 12 - 聖士提反書院家長教師會（第59期）

Parents-Also-Appreciate-Teachers (PAAT) Drive 2018

On behalf of SSCPTA, I’m so grateful to take this opportunity to give our
deep and genuine appreciation for the hard work our teachers put each day.
They make a difference in the lives of our students and are always respected,
valued, and supported by both of our students and parents.
A good teacher is everything a parent can never be. In everyday teaching,
Mr. Alan Lam they follow the class groove to ensure their students fully comprehend a concept,
PTA EXCO Member or give assistance to help those who are struggling to keep up.
PIC of School
Matters & Welfare They spend time on relationship building with students from different
Committee backgrounds and with a diverse array of needs, and find ways to motivate,
engage, and inspire them to do great things. We, as parents, appreciate their
(2016-2018)
efforts and applaud those who have devoted their lives to teaching.
Continuing our support to the beautiful culture of PAAT Drive, and as a token of our appreciation, we had
prepared a set of 2 colorful and practical waterproof bags for our Principal, Vice Principals and all teachers to express
our gratitude to them this year.

Special thanks to our social
worker, Ms. Susan Poon
Mr. Alan Lam and our
for her support by Mr.
A heartfelt appreciation speech in Chairlady, Ms. Liu Su Thank you our Principal, Qin Han Qiang and Ms.
PAAT presentation by Mr. Alan presenting the gifts to Ms. Yang, Ms. Susan Poon Liu Su, PIC of Volunteer
Lam, PIC of School Matters & the teachers and our and all teachers for their Services Committee and
Welfare Committee Principal, Ms. Yang continuous support to PTA
our Chairlady
Gifts for S6 Graduates

As in last year, all S6 graduates received a personalized named mug from the Parent-
Teacher Association as their graduation gift. We hope that
this mug, which is printed with photos of SSC campus, will
bring back many fond memories of their secondary school life.
Besides the mug, a drawstring bag
printed with a crest depicting different
corners of SSC was also given to each Ms. Brenda Ng
graduate as a keepsake. Vice-Chairlady of
PTA
(2016-2018)

Presentation of graduation gifts to
PTA personalized mug PTA drawstring bag S6 student representatives

家教會新網頁出爐了

މə༺Ց௰อᓭᚎኜٙҦஔ஝ࣸࠅӋd࢕઺ึ
ཥɿஷৃʿၣࠫ၍ଣଡ଼ίࣧ˙ཥ໘߅๕ϼࢪ՘пɨd
อၣࠫ̈ᘟə f อၣࠫணࠇᔊ
ᆎdЍ੹ᒻ׼dШʥϞܘεҷഛ
٤ගdᛇڎɽ࢕̋ɝϓމ࢕઺ึ
ཥɿஷৃʿၣࠫ၍ଣଡ଼່ʈd΍
Νрɢܔணவࡈ๖ஷ̨̻fอၣ ю਷ᎌ΋͛
̙ࠫ੽ኪࣧၣ१ආɝאٜટආɝ PTA։ࡰ˸ʿཥɿஷৃʿ
http://pta.ssc.edu.hk ၣࠫ၍ଣଡ଼ࠋபɛ
(2016-2018)

ν࿁ึৃ‘Ϟ΂ОจԈd̙ၾ˸ɨ։ࡰᑌഖj
ᄎ९ɾɻ (2016-2018࢕ڗ઺ࢪึ˴ࢩ) เ૶ࣧڗ (ࣧڗeᚥਪ)j2813 0314
ੵࢬᎌϼࢪ (࢕ࣧΥЪᐼࠋபϼࢪ)j2813 0360 ࢱોϼࢪ (ึৃ‘ᇜ፨ )j2813 0360
ࣧ࿁jMs. O. L. Chan Ms. H. J. Jeong Mr. K. L. Chong

12