Page 4 - 田家炳中學－家長教師會

ፋᔖ෤ή
࢕ڗԸᇃ

ώຣٙᄆ࠽ ᆀί͞ʕ່ਕʈЪʕ
ࢱྗ၀ɾɻ #ᇹӡወ࢕ڗ ೻͗ჾ "ቍഓ౹࢕ڗ
ЪމɓࡈΌᔖ࢕ࢬ˴੉dৰəਂѼ࢕ࢬԫਕd๫ᚥ࢕ɛ̮dνϞՉ Ңڢ੬ชᑽϞዚึίϤʱԮҢί͞࢕ފʕኪ
˼௄ࢰ੻Ցϓ̌ชձπίᄆ࠽d͛ݺᏐ༈ชՑһ̂ྼձတԑfՑኪࣧਂ ਂ࢕ڗ່ʈٙชաdॆٙ࿲ֱঐϓމ͞ʕ່ʈྠ
࢕ڗ່ʈdᏐ༈ึ݊ɓධᕐᙊٙ௄ࢰf ඟٙɓ΅ɿdʦϋʊሸɝୋɧϋəd̙˸ਞၾՉ
Ϋซ຅ڋމɾՅ፯ʕኪࣛdܘε࢕ڗ؃ʾ༧Ң Ϋซ຅ڋމɾՅ፯ʕኪࣛdܘε࢕ڗ؃ʾ༧Ң ʕdఃᆀးίʔԊʕf
ႭdՑəʕኪdਂ່ʈٙዚึˢ༰ˇdᒔ݊ᘱᚃवί Ϋᚥཀ̘dҢಀዄ΂˜ʕശ˖ʷ˚™e˜ห
ʃኪ؂ਕыl ࢪ˚™࢕ڗ່ʈd͵ಀί͞ʕࠋப္ϽʈЪfί
੻Ցֱ༶ʘग़ΎϣହᚥdɾՅɦݼՑୋɓқ ʈЪࣛdҢ̙˸Ⴉᗆһε࢕ڗf˼ࡁ΢Ϟʑঐd
ᗴdஹ੭Ңɰɓৎֱ༶ৎԸf͞ʕ່ٙʈධͦܘ ഗҢϞܘεኪ୦ٙዚึdϓމҢഗҢϞܘεኪ୦ٙዚึdϓމҢ
εdவɓϋε˸ԸҢ͵ਞၾཀՉʕ఻ධf ٙλ࿮ᅵfίݺਗཀ೻ʕdɽٙλ࿮ᅵfίݺਗཀ೻ʕdɽ
ڋʕචݬd͍݊ɿɾٙˀۏಂd࢕ڗΫࣧਂ່ ڋʕචݬd͍݊ɿɾٙˀۏಂd࢕ڗΫࣧਂ່ ࢕ϞႭϞ३dʱԮ຾᜕dॆ࢕ϞႭϞ३dʱԮ຾᜕dॆ
ʈdৰə̙˸މኪࣧ؂ਕ̮d௰ɽ੻ഹఱ̙݊˸ၾࠦ࿁ ݊ߕѶٙࣛՍf
ʈdৰə̙˸މኪࣧ؂ਕ̮d௰ɽ੻ഹఱ̙݊˸ၾࠦ࿁
޴Ν၍઺ਪᕚٙ࢕ڗɓৎහൡeʹݴfහሔʘʕd೯ତࡡԸِ˓ዚe ˜ʕശ˖ʷ˚™ձ˜ห
ɪၣ݊˼ࡁܸ֛ٙሙܝݺਗiࡡԸϽ༊ۃɓՇ˂ʑࡽ᎘߮฀݊ଣה ࢪ˚™ே݊ɽۨٙݺਗf຅
຅್iࡡԸ˜ɤԊɘཻ™݊࢕੬کඵnnᛓ䋠ᛓ䋠dΫՑ࢕ʕᙂ੻ ʕ՘ሜeτરɛ˓ʿ၍ଣɽʕ՘ሜeτરɛ˓ʿ၍ଣɽ
ʃԫਕdးᜑ࢕ڗ઺ࢪึ։ࡰ
ІʉٙɾՅԨʔ݊˄ࢨlชᙂՑί၍઺௄ɪdІʉʔ݊֘ࠏЪ኷l ʃԫਕdးᜑ࢕ڗ઺ࢪึ։ࡰ
ώຣ݊ɓ၇ֱ၅dᜫҢᙂ੻Ϟπίᄆ࠽iֆت݊ɓ၇ҞᆀdᜫҢॆ ٙჯኬʑঐiࠅϞૢଣձ࿫නήҁٙჯኬʑঐiࠅϞૢଣձ࿫නήҁ
ྼήชա͛ݺiह኱݊ɓ၇ԮաdᜫҢೌะ٤ൈf ϓ዆ࡈݺਗd͵Ϟ፠΢່ʈ࢕ڗdᆀจ˹̈ࣛ
ҢҎૐঐίɿɾʔΝٙኪ୦චݬ͵ঐ௑МίࣙdΪމவ၇චݬ̥Ϟ ගeʑঐeʝ޴Ꮝпdʝ޴࢙̍dʝ޴˕ܵdʑ
ɓϣdࣛΈʔึࡀݴl ੻̈ߕλٙഐ؈fவԬݺਗdԴࢪ͛ࡁԮաߕλ
ٙࣛΈdवɨଉՍٙাኳiӊ຅ҢΫซ຅˚ٙઋ
ߕ࠮फϞช ҖdҢேึᅅֱІʉঐ˹̈வԬࣛගΫజ઺ࢪࡁ
ጅऎࢎɾɻ #ᄎ཰۲ ࢕ڗ ٙԔ௶dԴ˼ࡁชաҢࡁ࿁˼ࡁٙฌձ˕ܵfΪ
ชᑽ࢕઺ึ˴ࢩᒗሗҢዄ΂ߕ࠮फኬࢪdՉྼҢʔ݊ʡჿኬࢪd Ϥd͊ԸҢึΎટΎᎸਞၾ࢕ڗ່ʈ؂ਕfᒱ್
̥݊ซձɽ࢕ʹݴႡЪ଩ۜٙɓᓃᓃ຾᜕fλ৷ጳவϣߕ࠮फ੻Ցࣧ ҢٙঐɢϞࠢdШ޴ڦҢவฆࢮٙ˕ܵdঐᄣ૴
ڗeϼࢪeΝኪe࢕ڗe࢕઺ึ˴ࢩe່ʈࡁཻɢ˕ܵձ
ڗeϼࢪeΝኪe࢕ڗe࢕઺ึ˴ࢩe່ʈࡁཻɢ˕ܵձ ɽ࢕ٙɢඎf
՘пd˿ߕ࠮फනл෥တഐҼlҢ݊ୋɓϣਞ̋࢕઺ึ
՘пd˿ߕ࠮फනл෥တഐҼlҢ݊ୋɓϣਞ̋࢕઺ึ ৰəԮաݺਗٙཀ೻dਞၾ່ʈݺਗdԴҢ
ߕ࠮फٙdίவϣݺਗʕԈՑ࢕઺ึ˴ࢩ୕ᘪவϣݺਗ ϞһεዚึၾҢɾՅʱԮҢٙ຾᜕dᏍпμٝ༸
ߕ࠮फٙdίவϣݺਗʕԈՑ࢕઺ึ˴ࢩ୕ᘪவϣݺਗ
ٙݴ೻ձʱʈτરڢ੬ə੻d່ʈࡁɰڢ੬Υשfϼ ݄ˢաһϞ၅f
ࢪeΝኪձ࢕ڗࡁேܘҳɝd˿Ңܘකːတԑfݺਗ
ܝᒔሗԸࣧڗၾ࢕ڗࡁʹݴ઺ԃɿɾٙː੻ձ༆ഈ࢕ڗ
ܝᒔሗԸࣧڗၾ࢕ڗࡁʹݴ઺ԃɿɾٙː੻ձ༆ഈ࢕ڗ
ٙਪᕚdชᑽࣧڗϵώʘʕפ٤̈ࢩf˚ܝᒔϞεࡈɽ ڋহʔҙdʝۈϓڗ
ٙਪᕚdชᑽࣧڗϵώʘʕפ٤̈ࢩf˚ܝᒔϞεࡈɽ
ۨݺਗცࠅɽ࢕ٙ˕ܵdҎૐՑ̙ࣛ˸ΎԈՑɽ࢕l
ۨݺਗცࠅɽ࢕ٙ˕ܵdҎૐՑ̙ࣛ˸ΎԈՑɽ࢕l ຬܔߕɾɻ %؍ڲڤe "؍጑་࢕ڗ
ܘ࿲ֱՅɿɾՅே̙˸ɝᛘ͞࢕ފʕኪf˼
ชᑽ ࡁঐίவࡈ̂တ๝า̂တฌٙᐑྤ㛪ኪ୦ٝᗆd
ҽᅆᄃɾɻ "፠˖৐࢕ڗ ࿔࿔ϓڗᜫҢ࠴̋׳ːl޶ՑՅɾί͞ʕவࡈɽ
ɝᛘ͞ʕᆽ݊˖৐ٙ၅ंd˼͉݊ࡈ˞ॹІଣঐɢٙ܀ɿdڋʕࣛd ࢕ࢬ㛪࿔࿔ϓᆞeᏑԫeዹͭdҢᆽྼชՑܘؚ
ຠɪɽʃਪᕚd͊ঐ౛౥νО዆ଣ̌ሙeஈଣɛყᗫڷdίሙੀɪʿሙܝ ᅌdɰˇəܘεܝᚥʘᅊf
ே̈ତઋၫਪᕚfε੻ϼࢪٟʈࡁуࣛᏐᜊdߗːႾኬdᔟഹሧၮࡒ௪ٙ ࣛගཀ੻ॆҞdᔷ଻ගՅɿʊ຾ίவኪࣧ
˙جd٧͍˖৐ٙࠣ୦d˿˼਄ੰϓڗdʺɪ৷ʕfྼίܘชዧf ୋʬϋədɾՅୋɧϋəfϾҢɰܘֱ༶ή݊
ɤʱชᑽϼࢪഗʚዚึdτર˖৐ਞ̋ࣧʫe̮ኪ߅ˢᒄdᜫ˼ܔ ୋʬϋί͞ʕ࢕઺ึਂ࢕ڗ່ʈ
ୋʬϋί͞ʕ࢕઺ึਂ࢕ڗ່ʈ
ͭІڦձટաϽ᜕dவԬ຾ዝྼίᗭঐ̙൮fϼࢪ຾੬ོᎸ˖৐ਞၾ΢ ədܘකː຅ڋϞவࡈӔ֛d
ədܘකː຅ڋϞவࡈӔ֛d
ධ਷ყ׌ٙᅰଣeߵႧኪ߅൙Пʿˢᒄdᜫ˼᜗᜕ኪ߅ٝᗆჯਹʘᄿd ̙˸ձՅɾίΝɓࡈᐑྤ㛪
ᓒᒪ଻ޢdཀ೻ʕə༆Іʉঐɢʿʔԑʘஈfவ݊˨͎ࡁ ኪ୦d௑ഹ˼ࡁɓৎϓڗf
ᗭ˸މ܀ɿτરٙ຾ዝdֱ੻ኪོࣧᎸΝኪ׳଻˰ޢ
ᗭ˸މ܀ɿτરٙ຾ዝdֱ੻ኪོࣧᎸΝኪ׳଻˰ޢ һකːٙ݊ίவ㛪Ⴉᗆəɓ
Ͼ੻˸ໝྼf ໊̂တᆠઋdᎰᎰ˹̈ٙ࢕
໊̂တᆠઋdᎰᎰ˹̈ٙ࢕
ڗ່ʈfӊЗ࢕ڗ່ʈேးː
௰ܝҢࠅชᑽ͞ʕ࢕઺ึོᎸ࢕ڗࡁਞၾࣧ˙ ڗ່ʈfӊЗ࢕ڗ່ʈேးː
းɢήҳɝʈЪdҪɓϣɦɓϣ
ݺਗdҢΪϤɰ̋ɝ່ʈྠඟf؂ਕࢪ͛dྼίԴ းɢήҳɝʈЪdҪɓϣɦɓϣ
ҢᐏूԄεdᔟഹ࢕઺ึٙݺਗdҢ̙݅ீཀၾϼ ٙݺਗਂՑ௰λfᒱ್Ԕ߮eᒱ್ଢ଼dШӊɛٙ
ࢪટᙃdεə༆˖৐ٙࣧʫڌତdɰ̙Σ৷˓࢕ڗ ᑕɪே݊ၛ׳̈කːတจٙ३࢙fɓࡈɛ݊಺ʃ
ࡁኪ୦तЍߕ࠮ႡЪҦ̷fਞၾ່ʈݺਗdҢ˹̈ɓ
ࡁኪ୦तЍߕ࠮ႡЪҦ̷fਞၾ່ʈݺਗdҢ˹̈ɓ ٙdШɓࡈྠඟٙɢඎ݊ೌࠢٙlίவࡈකːٙ
ᓃᓃdۍϞတတٙϗᖡfίϤҢΎชᑽ࢕઺ึ΢ϓࡰf ɽኪࢬ㛪Ңᐏ੻əʾሒdᐏ੻ə຾᜕dɽ࢕ٙ޴
ᓃᓃdۍϞတတٙϗᖡfίϤҢΎชᑽ࢕઺ึ΢ϓࡰf
Ըϋɓ˜˖৐ึՑ઄̵ʺᛘ৷ʕd͊ঐί͞ʕБଭุՊᓿྼ᙮፲ ʝڦ΂ձ΢˙ࠦٙː੻dһᜫҢ᜗ึՑᗭঐ̙൮
ኴdҎૐՑࣛ˼ɰ̙˸ࣧʾԒ΅Ϋ͞ʕઞૐf ٙɛઋբl
হːชᑽɽ࢕ቡᛘҢٙːᑊձชซf ชዧՅɾঐϓމ˜͞ʕɛ™dɰชዧҢϞዚ
ज़΢ɛτλd਄ੰҞᆀl ึ̋ɝ͞ʕவࡈකːٙɽ࢕ࢬኪਂɛeኪਂԫl