Page 2 - 張祝珊英文中學(學校簡介)
P. 2
Introduction
簡介
多年以來,張祝珊英文中學能夠成為香港 Over the years, Cheung Chuk Shan College has been standing
一所知名學府,源於卓越的發展及在各個 out as a reputable educational institution in HK due to not only its
範疇的出色表現: pleasing progress but also the following distinguished traits:
1. driven by a creative mindset, we endeavour to enrich the
1. 本校努力憑著創意思維、具啟發性的 experience of students through inspiring activities and new
活動和新設施充實學生生活; facilities;
2. 本校注重學術發展,不僅激發學生的 2. the emphasis on academic development equips our students
學習潛能,亦為他們未來的學術發展 with a passion for learning besides a sturdy foundation for
奠下堅實基礎; future academic pursuit;
3. 除重視價值教育,透過不同學習經歷 3. the stress on values education, the offer of learning
experiences conducive to character building, talent
培育學生良好品格,讓他們發展才能 development and extension of horizons, together with the
和開拓視野,本校亦以不同方式嘉許 recognition of attainments through diverse means, promote
學生成就,促進全人發展; holistic growth;
4. 林林總總的音樂和體育活動令校園洋 4. rich music and sports activities fill the school campus with joy
溢歡樂和富有活力;及 and vitality; and
5. 以豐富多彩的社際和級際活動凝聚學 5. strong cohesion is forged among students through exhilarating
house and form activities.
生力量。
The vibrant learning journey of your children here would facilitate
這充滿活力的學習之旅將為你的子女帶來 their transformation, empowering them to become confident
蛻變,使他們充滿自信,敢於迎接挑戰, individuals capable of meeting challenges and pursuing
樂於尋求突破,最後為社會帶來貢獻! breakthroughs in life, and finally, valued contributors to the society.
01