Page 32 - 博愛醫院歷届總理聯誼會梁省德中學（40周年校刊）
P. 32

৯Г֒֊ኪࣧʹݴ





                         School Hall with 40 Anniversary Decoration
          教師專業發展、提升教學效能：                                                           環境設備︰

          ͉ࣧ઺ࢪܵᚃආࡌ˸ৣΥኪ͛ʿٟึٙცࠅdҢࡁ݊ɓ˕ਖ਼ุ઺ԃྠඟdʔᓙ৛                                      ཀ̘ᅰϋd͉ࣧ΍ঃ༟൴གྷ1200
          ӋอٝdઞӺʔΝٙ઺ኪ˙جd΍Νމ੃ቮኪ͛ϾрɢdၾࣛԨආd੃ቮኪ͛ܵ                                      ຬʩd౤ʺࣧʫ઺ኪண௪dܼ̍
          ᚃኪ୦ٙ୦࿕dৰəᙺ፩ٝᗆഗኪ͛d͵Ⴐኬኪ͛˴ਗኪ୦d˸ༀ௪ኪ͛ቇᏐତ                                      У؂ ኜ e ˓ ౤ཥ໘ e ሙ ܃ʫཥ
          ʦᐛࢹຬᜊٟٙึf                                                                ໘eҳᅂዚeྼيҳ࢛ኜeҳᅂ
                                                                                   ܈࿇ ഃ d һ ౬ሙ܃ иं ʿᔕอ
          ɪϋܓdᅰኪ߅eʷኪ߅ѩϞϼࢪՑ࠰ಥଣʈɽኪආБϞᗫ˸ߵႧމ઺ኪႧԊٙ                                      ̮ᐍd̋ༀиᆠභ˥ዚeཥ༑ӻ
                                                                                   ୕eήɨԐ఼ʿʬᅽࠬࣂeᘫଢ
          ೵ಂආࡌdኪ୦νОீཀ༨߅ኪ୦dྼስLanguage Across Curriculum (LAC)
          ٙଣׂd౤ʺΝኪٙߵႧঐɢʘቱd͵՘пΝኪ˸ߵႧኪ୦ᅰኪ߅ձ߅ኪ߅ٙ઺                                      ఙ࢛ዱeήɨԐ఼ᆤۜᓞeʬᅽ
          ኪʫ࢙f͉ϋܓߵ˖߅ʿ߅ኪ߅ᘱᚃίߵႧ༷Ꮥ˚(English Fun Day)՘пʕɓॴ                             ቙೿ʿ೿ᖣeᎴʷʞᅽཥ໘Ⴞп
          Νኪ˸ߵႧႡЪϞᗫߵ˖߅ձ߅ኪ߅ٙᛅЗdᜫΝኪ੶ʷߵႧ༶͜d౤ʺኪ͛ٙ                                      ኪ୦܃eᄣண̬ᅽІࡌ܃eһ౬
          ߵႧঐɢfᘱᅰኪ߅ܝdߵ˖߅ʦϋ͵ਞ̋ə࠰ಥ઺ԃɽኪᑘ፬ʘ˜Ϟࣖٙᝈሙ                                      ᓿੀႀ̨̺࿇eһ౬΢܃બሙࠪ
          ၾ൙ሙ™ਖ਼ุආࡌሙ೻dଉɝʱؓሙੀd΍Νઞীҷഛ઺ၾኪٙ˙جdՉʕܼ̍                                      ᚤӻ୕e׵዁ఙ૴ໄݹ˓ண݄e
          Ꮄʷሙੀணࠇd՘пኪ͛༨൳ኪ୦ᗭᓃd੽Ͼ౤ʺሙੀࣖঐdԨீཀ༨ࣧe༨߅                                      ᄣܔήɨʿʞᅽε͜௄܃dɽష
          ٙᝈሙၾ൙ሙݺਗdᄣ੶઺ࢪʱؓሙੀٙঐɢd˸೯࢝Ꮄሯٙᝈሙ˖ʷd౤ʺ઺                                      ҷഛኪ͛ኪ୦ᐑྤdމኪ͛౤Զ
          ၾኪٙϓࣖf                                                                   һԳٙኪ୦ᐑྤf

          調撥額外資源，優化師生比例：                                                           މආɓӉҷഛኪࣧᐑྤʿৣΥኪ
                                                                                   ͛ኪ୦ʘცࠅd͉ϋܓኪࣧᘱᚃ
                                                                                   ҳ׳ɽඎ༟๕૴ໄʿҷഛ΢ධண
          މ๫ᚥʔΝኪ୦ঐɢٙኪ͛d͉ϋܓኪࣧᘱᚃҳ׳ᕘ̮༟๕dਗ਼ܲኪ߅ٙცࠅd
          ৣΥʔΝᆑঐٙኪ͛ʱଡ଼ɪሙd˸ҷഛࢪ͛ˢԷfᔟϤһϞࣖή๫ᚥኪ͛ኪ୦ࢨ                                      ݄dኪࣧᓿੀᔕอʈ೻ʊҁϓd
          ମdԨ׵৷ʕක֐ܲঐɢʱଡ଼ආБנφ໾ֵd˸ආɓӉ౤ʺኪ͛ίࣨː߅ͦٙڌ                                      Ԩ׵ᓿੀʫᄣணəࠪᚤછՓ܃f
          ତdމϽɝɽኪ͂λᖢոਿᓾf                                                           ʦϋܓٙҷഛʈ೻dܼ̍jһ౬
                                                                                   ɚᅽሙ܃ཥዱʿࠬࣂeʱචݬһ
                                                                                   ౬Όࣧ᚛೿މ቙೿eɚᅽሙ܃ذ
                                                                                   ဒeһ౬࢕݁܃઺ࢪࣲeኪࣧɽ
                                                                                   ژɹ቙ژeྡࣣ᎜Ꮇي܃ᓞݖe
                                                                                   ྡࣣ᎜ʫᄣணՇࡈীሞ܃dԨᄣ
                                                                                   ணীሞ܃ʿߵႧդਥ܃(English
                                                                                   Cafe)dᜫኪ͛ঐ׵ɓࡈొจٙኪ
                                                                                   ୦ᐑྤf



                  th
                 4  floor reading area                  ኪ͛ীሞ܃
   30     AD & FD POHL LSTC
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37