Page 15 - 香港管理專業協會李國寶中學（College Booklet）

We believe that our
Parents play an Important Role

in students’ development

家校合作 ，對學生成長及學習有莫大裨益

An effective home-school partnership is essential 學校一向重視家長與學校的聯繫，
for the successful education of children. Parents’ 我們相信良好的家校關係對孩子的
co-operation and support will make a real difference 學習發展尤為重要。因此，我們歡
to the growth and development of our students.
As such, we are looking for parents who share 迎認同本校辦學理念的家長加入這
our mission. We welcome parents who believe in 個大家庭，一起分享教育孩子的理
balancing freedom with guidance, who will spend 想：在賦予孩子自由的同時，亦兼
time with their child, and who believe in the ideals of 顧管教及約束的責任；願意為照顧
a progressive education whilst adhering to traditional
values such as perseverance and diligence. The 孩子付出時間，同時給予關懷和鼓
College values those parents who understand that 勵；在追求革新教育理念的同時，
in educating a child, both the family and the school 亦尊重優良的傳統價值觀，諸如堅
have an equally important role to play. 毅不屈、勤奮力學等。

With the commitment of maintaining a caring
learning environment at school, the College is keen 我們重視家校的伙伴關係，因此本
on fostering its partnership with parents, and has 校於2001年成立家長教師會，以加
its Parent-Teacher Association (PTA) established in 強學校與家長的聯繫。我們希望透
2001. The PTA organizes various social, educational 過家校合作，共同建立關愛校園。
and cultural activities for parents to get to know 家長教師會經常舉辦各類聯誼、教
their child’s teachers better. It also strengthens the
communication and mutual understanding among 育及文娛活動，讓家長及教師加深
members through regular activities, long-term 彼此認識和了解。透過定期參與不
cooperation and fellowship. 同的活動，家長會員可建立溝通互
信，促進彼此分享及支援。

12