Page 208 - Diocesan Boys' School-MINI STEPS 2019
P. 208
孫浩庭 5M
一次學習的經歷
我最喜歡的運動是踢足球，兩年前我已經開始學習這項運動了，我
希望自己能在足球比賽中取得理想的成績，所以我經常抽時間回到學
校進行訓練。
比賽前的一星期，我的狀態非常好，我對自己充滿信心。可惜，天
意弄人，我在射球時不小心扭傷了腿，我痛得哇哇大叫，同學們都紛
紛過來安慰我，甚至連教練也急忙走過來問：「你受傷了嗎？」「我
的腿很疼，恐怕我不能參加比賽了。」我擔憂地說。教練看見我垂頭
喪氣的樣子，便說：「如果你在這時候放棄，半途而廢的話，你以前
的努力就會一下子全都白費了，而且還浪費了教練們的心血呢！」
「但是……」，我的話還未說完，教練已開口說：「我小時候學踢
球，由於家裏很窮，買不起足球，所以在平常練習時，只能從街邊撿
一些空瓶子當球來踢。我一直都很努力去練習，終於等到有機會去參
加比賽了，但卻在比賽的前一天，我滑倒了，還扭傷了腿，但我沒有
因此退縮或放棄，我堅持參加比賽，最後我們隊伍更獲得了冠軍。如
果我當初選擇了放棄，你覺得我能擁有今天這個職位嗎？」教練的一
番話，震撼我的心靈，我終於明白：能堅持到底的人才能取得成功，
而半途而廢的人只會招致失敗。
第二天，我忍着疼痛，繼續出
席訓練。每當我想放棄時，就會想
起教練說過的那番話，我便咬咬
牙，堅持下去。
比賽那天，我的腿雖然還未完
全康復，但我在比賽時不但射進了
三球，還帶領我隊奪得冠軍呢！
我從這次經歷中得到了啟示：
無論做任何事情一定要堅持到底，
不能半途而廢。科學家愛迪生不也
是憑着堅毅不屈的精神，才能成功
發明電燈泡的嗎？
206
