Page 55 - 筲箕灣官立小學（六十周年校慶）

⓳၎ᝄ֜ͭʃኪІ1958ϋ௴ࣧЇʦʊʬɤϋd༱ ʦϋ݊⓳၎ᝄ֜ͭʃ
䋠ɓݬɓݬߕλٙΫኳfவՅኹϞɓ໊̂တ฀ۊ ኪ ௴ ࣧ 6 0 մ ϋ d ᔷ
ʿబ׵઺ԃᆠ༐ٙϼࢪdίΌ᜗ࢪ͛ٙрɢɨd ଻ගʃՅ͵ʊʺᛘʃ
ܔͭəԄλٙࣧࠬdኪ͛ς஝ٝᓿdࢪ͛ᗫڷፄ ʬdϾҢ̋ɝ࢕઺ึ
ݻf޶Ԉࣧʾટ፦Ϋ͎ࣧၾࢪڗʿΝ೿ၳึdఱ ɰ݊ୋʬࡈϋ᎘d੽
݊Ңࡁ઺ԃʈЪ٫ٙ௰ɽတԑf ࢕઺ึ։ࡰՑ࢕઺ึ
˴ࢩdɓ༩ԐԸdৰ
வՅྼϾʔശdኪ͛˸ВഹձБމڌତəዎ ə޶䋠܀ɿ਄ੰϓڗ
९e౱ێdൈːա઺ٙतሯf ̮dІʉɰίၾኪࣧ
ၡ੗ᑌᖩཀ೻ʕᐏू
ҢஹᚃՇϋዄ΂ʬ͠फٙʕ˖߅ϼࢪfΝኪɽ Ԅεf
ேࠠൖኪุdɪሙٙ࿒ܓਖ਼ءeႩॆdуԴ
จԈʔϓᆞdேᆀจী ⓳ʃ຾ዝᅰɤ༱ࠬᒲdχͭ൴ཀ̒ࡈ˰ߏdԐ
ሞe౤ਪאᙕࠑІʉٙ Ցʦ˂dΌ፠Ϟɓ໊࿁઺ԃ̂တᆠ༐ٙ઺ࢪf
ᝈᓃfϞٙˢ༰˴ਗe ⓳ʃ݊ɓࡈ̂တ˜ฌ™ٙɽ࢕ࢬdࣧ෤ӚϞ੅
ጐ฽dϞٙˢ༰ʫᏡd ശༀུd̥Ϟॱዎࣧࠬiவ༁Ϟӊ˂࿁܀ɿࡁ
ШɓছϾԊdɪሙࣛ˼ ᄚఫਪาeᗫᕿ௪ЇٙࣧڗiϞԔාঁঀe઄
ࡁεϞˀ㉿f̻˚ձ˼ ː઺ኬኪ͛ٙλ઺ࢪiϞฌࣧν࢕ٙࣧʈfኪ
ࡁඝሔd˼ࡁேࠬሳe ࣧމ܀ɿࡁᐄிəዢێٙኪ୦؟ఖdணࠇəε
๝ઋd˿Ңᗭҙf ۶εڕٙሙቱݺਗd޶䋠܀ɿ̙˸ίவࡈ๝ᙚ
εʩٙᐑྤ༁ҞᆀήϓڗdҢชՑܘؚᅌf
ቇு͉ኪϋ݊⓳၎ᝄ֜ͭʃኪ௴፬ʬɤմϋ᝝
ᐤࣧᅅdϼࢪeΝኪeࣧʾʿ࢕ڗࡁ΍ൡː ˜݆ࠬʷڠʬɤ༱dᒕΣϓ̌อ͊Ը™fίவ
ᑊdҪ⓳ʃٙࡈ׌࢝ᚣdҪᆑঐ೯౨dᜫ⓳၎ ࡈՈϞዝ̦จ່ٙतйࣛՍd͉ɛᔫ˾ڌ࢕઺
ᝄ֜ͭʃኪԐΣ̤ɓࡈɤϋdတᕿڦːήࠦ࿁ ึΌ᜗։ࡰࢷज़⓳ʃί͊Ըٙ˚ɿ༁dΎટΎ
ܿ኷dኹ׬͊Ըl ᄒdΎ௴ሾ๯l

ͩᘆޜ˴΂ ࢕઺ึ˴ࢩ ᄎʃૠ

ࣛΈদ߳dί⓳ʃʈЪʊϞՇࡈϋ᎘fவՇϋd ჭശ஻˥dͣቸཀქdᔷᐛගdҢί͉ࣧ؂ਕགྷ
ࠦ࿁ʔˇอᒻٙɛၾԫdϞ஢εอྒྷ༊eอܿ ɚɤϋəfΫᚥ׷˚Ңڋආኪࣧࣛdࣧʫɽ௅ʱ
኷dɓɓᜫҢකןə଻ޢdᐏूԄεf ٙண݄ே݊ෂ୕ٙձ௓ᔚٙfڐϋ̙ɽʔΝəd
ৰəࣧٸಀ࿂ϣഗᔕอձ̋ܔ̮dᒔ૴ໄəʔˇ
ఃு⓳ʃᅅ͠ɿdᜫҢϞዚึ̋ଉႩᗆ⓳ʃ݂ ତ˾ʷձ৷߅Ҧٙ઺ኪኜҿdԷνࣧ෤ཥൖ̨ٙ
ԫdชաՑཀ̘ٙࣧڗࢪ͛ɪɨɓːd௴ி⓳ʃ ணͭeሙ܃ʫ̋ணʕ̯ᄿᅧӻ୕ձཥ໘ண௪ഃd
ሾ๯dːʕ৬৬ชਗf⓳ʃϼࢪᗫฌኪ͛dࣧࠬ வʔස˿ϼࢪࡁί઺ኪࣛ࠴ชჀᕦձ˙کd͵˿
૮ዎd࢕ڗᆀ׵˕ܵᏍпdࣧ෤ஈஈ๝ઋݱ๐d ኪ͛ࡁίኪ୦ࣛᄣ૴ʔˇᆀሳf
३ᑊတ༱dྼί݊Νኪࡁϓڗٙλή˙f
ʦϋdቇுኪࣧܔࣧʬɤմϋdҢহːज़ᗴ͉ࣧ
ᔟϤዚึdᜫҢΣ⓳ʃ৔ɪᅚ༐ٙज़൭d޴ڦί ঐ٢ו˸ֻɓ஫ٙෂ୕dᘱᚃ੃ԃ̈ᎴԄٙኪ
૑ࣧڗٙ੭ჯɨd֛ঐމҢࣧᄳɨਗɛٙอࠫf ͛d্ᘠٟึfΝࣛdҢ͵ࠅΣΝԫࡁߧᑽfІ
ٝ׌ࣸɪϞʔˇॹᓃdܼ̍ଟٜeІࠋeཬոe
௓͗᜝ϼࢪ ׌ܢഃfཀ̘ಀ࿂ϣ௟ᅜאකໆ˼ࡁdֱ֠˼ࡁ
ேঐ࿁Ң࢙̍ձ᜗ሓdᜫҢঐίჀᕦౕҞٙᐑྤ
ɨʈЪfΎϣহːήΣ˼ࡁߧᑽf

፬ʮ܃пଣ Sandy

38